Privacy policy

1. Data protection at a glance

General information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information on data protection can be found in our privacy policy below.

Data collection on our website

Who is responsible for data collection on this website?
Data on this website is processed by the website operator: Al-Olofi, Bisterfeld GbR (see the legal notice for contact details).

2. Hosting

Vercel

This website is served via Vercel. The provider is Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. When you access the website, Vercel processes technically necessary connection and log data. This may include, in particular, your IP address, city and country information derived from it, browser and device information, the time of access and the content requested.

Processing is based on Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest lies in providing the website securely, quickly and reliably. For data transfers from the European Economic Area, Vercel’s data processing agreement provides in particular for the European Commission’s 2021 Standard Contractual Clauses.

More information: Vercel privacy notice and Vercel Data Processing Addendum.

3. General information and mandatory disclosures

Data protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

SSL / TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this site uses SSL / TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the browser’s address bar changing from “http://” to “https://” and by the lock icon in your browser bar.

Note on data transfers to the USA and other third countries

Among other things, we use tools from companies based in the USA or other third countries that are not considered safe under data protection law. When these tools are active, your personal data may be transferred to and processed in these countries. Please note that a level of data protection comparable to the EU cannot be guaranteed in these countries.

Right to information, deletion and correction

Within the scope of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of the data processing and, where applicable, a right to have this data corrected or deleted.

4. Data collection on our website

Request form

If you send us a request via the request form, we process your details (email address and your request, plus optional details such as name, brand or company, phone number, website, social media profiles and timeline or budget) to handle your request and for any follow-up questions. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where the request relates to pre-contractual measures or the performance of a contract; otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR, based on our legitimate interest in handling your request. We store the details until the purpose no longer applies, unless statutory retention obligations require otherwise.

To deliver the form data to our inbox, we use the EmailJS service of EmailJS Pte. Ltd. (Singapore). Your form details and technical connection data such as your IP address are transferred to EmailJS. EmailJS’s servers are located in the USA. For the data transfer, EmailJS relies on the European Commission’s Standard Contractual Clauses. We use the service based on our legitimate interest in reliably delivering your request (Art. 6 (1) (f) GDPR). More information: EmailJS privacy policy.

5. Specifics of our workflow

As a video production agency, we use modern software solutions and artificial intelligence (AI) technologies to create content (commercials, explainer videos, etc.).

As part of our internal production, we use tools from providers including: Adobe (Firefly), Kling ai, Veo3, Midjourney, Meta AI, Gemini, Elevenlabs, Suno and Nano Banana.

If you provide us with personal data as part of a commission (e.g. names, images, video footage or voice samples), this data is processed in the tools mentioned solely for the purpose of performing the contract in accordance with Art. 6 (1) (b) GDPR. Internal guidelines ensure that customer data is only processed to the extent necessary. We prefer providers that guarantee processing within the EU or on the basis of Standard Contractual Clauses or the EU-US Data Privacy Framework.

6. Multimedia & fonts

Local embedding of videos

We embed videos as files via our web host Vercel. No data is transferred to video platforms such as YouTube or Vimeo. When a video is loaded, Vercel processes the technical connection data described under “Hosting”. Processing is based on our legitimate interest in presenting our references in an appealing and technically reliable way (Art. 6 (1) (f) GDPR).

Google Fonts (local hosting)

This site uses so-called Google Fonts for the uniform display of fonts. The Google Fonts are installed locally on our web server. No connection to Google’s servers takes place, so no IP addresses are transferred to Google.